ದಕ್ಷಿಣಾಮೂರ್ತಿ ಸ್ತೋತ್ರದ ಭಾವಾನುವಾದ

ಜಗದ ಕನ್ನಡಿಯೊಳಾ ತೋರಿಕೆಯನಿರಗೊಡುತ
ತನ್ನೊಳಿರವಿನ ನಿಜವ ತೋರ್ದಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ |
ನಿದಿರೆಯಿಂದೆಚ್ಚರಿತು ತನ್ನಿರವಿನಚ್ಚರಿಯ
ತಾನು ತಾನರಿಯೆ ಬಗೆಯ ತೋರ್ದಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ || ೧ ||

ಮೊಳಕೆಯೊಳಗಣ ಆ ಮುಗುಳುಗಳು ಬಿರಿವಡೆದು
ತನ್ನೊಳಚ್ಚರಿಯನಿರಗೊಟ್ಟಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ |
ದೇಶಕಾಲಗಳದೀ ತೋರಿಕೆಯನಣಿಗೊಳಿಸಿ
ನಿರ್ವಿಕಲ್ಪವ ಮಾರ್ಪಡಿಪಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ || ೨ ||

ಮಿಡಿತವದೊಂದರಿಂದೀಯಿದರನಳಗೊಳಿಸಿ
ಈಯಿದದೆಂಬುದನರಿಯಗೊಟ್ಟಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ |
ನಿಜದರಿವನಿರಗೊಡುತ ಇಳೆಯೊಳಾ ಪರಮವನು
ಮರುವಾರಿ ಬಾರಗೊಡದಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ || ೩ ||


ಹಲವು ರಂಧ್ರಗಳೊಡಗೊಂಡ ಘಟವೊಂದದರ
ಬೆಳಕ ಬಿತ್ತರಿಪಂತಿಡಗೊಟ್ಟಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ |
ಬಗೆಯೆ ತಾನು ತಾನೆಂದರಿವನೊಡಮೂಡಿಸುತ
ಕರಣಗಳ ಹಲವನಿರಗೊಟ್ಟಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ || ೪ ||


ಭ್ರಾಂತಿಯಿಂ ಹಲಬಗೆಯ ಭಾವಗಳನೊಳಗೊಳುತ
ಪ್ರಾಣದೇಹವೆನೆ ಮರೆ಼ಗಳನಿರಗೊಟ್ಟಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ |
ಬಾಲ ನಾನೆನುತ ಬಾಲಿಕೆಯೆ ತಾನೆನುತ
ತೋರಿಕೆಯ ಜಗದೆ ಮತಿಗಳನಿರಗೊಟ್ಟಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ || ೫ ||

ಕರಣಗಳ ಹಲವನಿರಗೊಡುತ ತಾನೆಡೆವಡುತ
ನಾಡಿಗಳ ಮರೆಯನಿರಗೊಟ್ಟಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ |
ನಿದಿರೆಯಿಂದೆಚ್ಚರಿತು ಇರವಿನರಿವಾ ಪರಿಯ
ತಾನು ತಾನೆನುತ ಬಗೆಯಗೊಟ್ಟಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ || ೬ ||

ಶಮನೀವ ಮುದಿರೆಯದೊಂದರಿಂದರ್ಚಿಪಗೆ
ತಾನು ತಾನೆನುತಲರಿಯಗೊಟ್ಟಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ |
ಎಚ್ಚರದ ಅನುಭವದೆ ಮತ್ತೆಳವೆಯೆನೆ ಸ್ಥಿತಿಗಳೊಳು
ಮಿಡಿವ ಮಿಡಿತಗಳನಿರಗೊಟ್ಟಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ || ೭ ||


ಕಾರ್ಯಕಾರಣ ಬಂಧದಿಂದೀ ಜಗವನೀಕ್ಷಿಸುತ
ಬಂಧಗಳ ಹಲವನಿರಗೊಟ್ಟಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ |
ಎಚ್ಚರದೆ ನಿದಿರೆಯೊಳೆ ತೋರಿಕೆಗಳಿರಗೊಡುತ
ಪೆರಮೆಗಳ ಬಗೆಯಗೊಟ್ಟಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ || ೮ ||

ಪ್ರಣವದೋಂಕಾರವನೆಡೆಬಿಡದೆ ಜಪಿಸುತಲಿರುತ
ಇರವು ಅರಿವಿನ ನಲವನಿರಗೊಟ್ಟಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ |
ಈ ಚರಾಚರದಖಿಲದೊಳೆ ವ್ಯಾಪಿಸುತ
ತಾನು ತಾನಲ್ಲದುದಿಲ್ಲವೆಂಬುದನರಿಯಗೊಟ್ಟಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ || ೯ ||

ಹದುಳವಿದು ತನ್ನೊಳಗೆ ಹಸಾದವಿದೆಂದೆನುತ
ಅಹಮಿಕೆಯ ಪೊರೆಯೊಳಹಮಿಕೆಯನಿರಗೊಟ್ಟಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ |
ಶ್ರವಣದಿಂ ಮನನದಿಂ ಹದಗೊಂಡ ಮನಸ್ಸುಗಳು
ಧ್ಯಾನಿಸುತಲರಿವನರಿವನು ಪಡೆಯಗೊಟ್ಟಡಿಯ ಪೊಡಮಡುತ || ೧೦ ||

ಎಣೆಯಿಲ್ಲದ ಚೆಲುವೆ

ಎಣೆಯಿಲ್ಲದ ಚೆಲುವೆ,
ನನ್ನ ಮನವನು ಕದ್ದ ಕೋಮಲೆ ಅವಳು;
ಎಣೆಯಿಲ್ಲದ ಚೆಲುವೆ.

ಹುಬ್ಬಿಗೆ ಕಾಡಿಗೆ ಪೂಸದೆ ಇದ್ದರೂ
ಕಣ್ಣಲ್ಲೆ ನುಡಿವವಳು;
ತನ್ನ ಕಣ್ಣಲ್ಲೆ ನುಡಿವವಳು
ನಾಲಗೆ ನುಡಿಯದ ಮಾತುಗಳೆಲ್ಲವ
ತನ್ನ ಕಣ್ಣಲ್ಲೆ ನುಡಿವವಳು
ನನ್ನ ಮನವನು ಕದ್ದ ಕೋಮಲೆ ಅವಳು;
ಎಣೆಯಿಲ್ಲದ ಚೆಲುವೆ.

ಮೈಹೊಳಪಿನ ಕಾಂತಿಯೆ ಇಲ್ಲದೆ ಹೋದರೂ
ಬಂಗಾರದಂಥವಳು;
ಮನದೆ ಬಂಗಾರದಂಥವಳು
ಮೈಬಣ್ಣದ ಭ್ರಾಂತಿಗೆ ಸೋಲದೆ ಇದ್ದರೂ ಬಂಗಾರದಂಥವಳು;
ಮನದೆ ಬಂಗಾರದಂಥವಳು
ನನ್ನ ಮನವನು ಕದ್ದ ಕೋಮಲೆ ಅವಳು;
ಎಣೆಯಿಲ್ಲದ ಚೆಲುವೆ.

ಮಾತುಗಳಾಡುತ ಮೈಯ ಮರೆವವಳಲ್ಲ
ಮಾತನ್ನು ಅರಿತವಳು;
ಮಾತಿನ ಹಿತವನ್ನು ಅರಿತವಳು
ಮಿತಿಗಳನರಿಯದೆ ಆಡದೆ ಇದ್ದರೂ
ಹಿತವನ್ನು ಅರಿತವಳು;
ಮಾತಿನ ಹಿತವನ್ನು ಅರಿತವಳು
ನನ್ನ ಮನವನು ಕದ್ದ ಕೋಮಲೆ ಅವಳು;
ಎಣೆಯಿಲ್ಲದ ಚೆಲುವೆ.

ನಾ ನುಡಿಯದೆ ಇದ್ದರೂ ಮನಸ್ಸಿನ ಮಾತನು
ತಾನಾಗಿ ಅರಿವವಳು
ತಾನಾಡದೆ ಒಂದನೂ ಉಳಿಸದೆ ಇದ್ದರೂ ತಾನಾಗಿ ಅರಿವವಳು;
ಎಲ್ಲವ ತಾನಾಗಿ ಅರಿವವಳು
ನನ್ನ ಮನವನು ಕದ್ದ ಕೋಮಲೆ ಅವಳು;
ಎಣೆಯಿಲ್ಲದ ಚೆಲುವೆ.